Rokiah Binti Hashim (Siti Ruqaiyah Hashim) (Malezya) Malezyalı şair, yazar, öykü yazarı, eğitimci (13.5.1953/ Pulau Pinang Malaysia) Malezya Üniversitesi Tiyatro ve Drama Bölümü mezunu (1977). Sydney’de çeviri bilim üzerine post doktora yaptı (1984). 20 yıl eğitimci olarak çalıştıktan sonra emekli oldu ve kendini tamamen yazmaya verdi. İngilizce ve Malezya dilinde, iki dilli olarak1987’den beri
Daha Fazla
Raed Anis Al-Jishi (Suudi Arabistan) Suudi Arap şair, yazar, çevirmen, roman yazarı, aktivist. (D. 7.10.1976/Katif) Alnajah Lisesi (1988), King Faisal Üniversitesi Kimya Bölümü (2002) mezunu. Halen lisede kimya öğretmeni olarak çalışıyor. İlk şiiri AlYorum gazetesinde yayınlandı (1996). Iowa Üniversitesi’nde yaratıcı yazarlık üzerine master ve Harward Üniversitesi’nde Amerikan modern şiiri üzerine araştırma yaptı. Şiir, öykü, deneme
Daha Fazla
Óscar Limache (Peru) Şair, yazar, çevirmen, editör (Peru, 1958). Yaklaşık 30 yıldır yazıyor, yayıncılıkla uğraşıyor. Şiir ve yazıları birçok dile çevrilmiş, uluslararası dergilerde yer almış. LA APACHETA EDITORES yayınevinin sahibi. DENTAL DE LEON şiir dergisinin editörü. Lima şehrindeki TRILCE Kültür merkezi’nin yöneticisi. Dünyanın bütün dillerinden şair ve yazarları İspanyolcaya çevirtip yayınlamış. Kitapları: Porcupine
Daha Fazla
Nancy Paul (Hindistan) Hint şair, yazar, akademisyen (D. 11.1.1981/Kerala) Şair bir ailede doğdu. Annesi Sylvia Gonsalvez ve babası Antony K. S. Kizhakkedathu da Hindistan’ın tanınmış şairlerindendir. Kerala Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı mezunu. Halen, Dubai’de, Uluslararası East Point Hint Okulu’nda İngilizce bölüm başkanı. İlk şiiri 2016’da yayınlandı. Genç bir şair olmasına rağmen pek çok uluslararası
Daha Fazla
Marwan Ali (Suriye-Almanya) Suriyeli Kürt asıllı şair, yazar (D. 10.2.1968/Kamışlı) Halep Üniversitesi Ekonomi Bölümü mezunu (1993). Birçok muhtelif işte çalıştı, halen Almanya’da gazetecilik yapıyor. İlk şiiri yerel bir gazetede yayınlandı (1987). Şiirleri birçok dile çevrildi, ulusal-uluslararası birçok antolojiye ve festivale katıldı. 4 şiir kitabı var. Türkçede Siyah Beyaz Fotoğrafımız (Çeviren: Metin Fındıkçı, 2017) kitabı basıldı.
Daha Fazla
Malak Sahioni Soufi (Suriye-İngiltere) Suriye asıllı, İspanya vatandaşı şair, yazar, gazeteci, çevirmen, yayıncı, televizyon programcısı, aktivisit, (D.29.1.1957/Latakia-Suriye) Dilbilim, gazetecilik ve siyaset okudu. Lübnan Jesuit Üniversitesi, Arapça-Fransızca bölümünde mastır yaptı. İnsan hakları ve mülteci sorunları üzerine dünyanın birçok şehrinde fotoğraf, resim, arkeoloji sergileri açtı, performanslar düzenledi, antolojiler hazırladı. Uluslararası birçok şiir festivaline katıldı, önemli şiir ödülleri
Daha Fazla
Huda Abdullah Al-Daghfag (Suudi Arabistan) Suudi Arabistanlı şair, yazar, gezetecidir. 1969 Riyad doğumludur. Arap Dili ve Edebiyatı okudu. Uluslararası sempoyumlarda Arap kadını üzerine bildiriler sundu, kadın hakları ve sorunları üzerine aktivitelere katıldı. Bir çok uluslararası şiir derneğinin üyesidir. 4 şiir kitabı var. BEN DOĞURMADIM ONU Kendi adıyla yargılıyor beni ailem Adını kullanmamı istemiyor.
Daha Fazla
Hajer Smadah (Tunus) Tunuslu şair, yazar, çevirmen, gazeteci (D. 18.12.1971/Tunus) Şair bir ailede doğdu; babası Mohamed Arbi Smadah ve amcası Mnawar Smadah da Tunus’un tanınmış şairlerindendir. Manouba Sanat Fakültesi İngilizce Bölümü mezunu, aynı bölümde master yaptı (1998). 19 yıldır Tunus’un çeşitli okullarında İngilizce öğretmeni olarak çalışıyor. Bunun yanı sıra yerel gazetelerde yazıyor, çeviriler yapıyor. 3
Daha Fazla
Gino Leineweber (Almanya) Alman şair, yazar, roman yazarı, editör (D. 17.9.1944/Hamburg) Muhasebe eğitimi aldı. Budist aylık dergi olan Buddhistische Monatsblätter dergisinin editörü. 2003-2015 yılları arasında, Hamburg Yazarlar Derneği’nin başkanlığını yaptı. 2013’ten beri, merkezi Rodos’ta olan, Üç Deniz Yazarlar-Çevirmenler Konseyi’nin başkanı. Alman PEN üyesi. Şiirleri pek çok dile çevrildi, uluslararası dergilerde yayınlandı, prestijli ödüller aldı. Her
Daha Fazla
Gihan Omar (Mısır) Mısırlı şair, yazar (D. 1.1.1971/Kahire) Kahire Üniversitesi’nde Felsefe Bölümü mezunu. Halen Sanat Galerisi yönetiyor. 2000 yılından beri yazıyor, şiirleri birçok yabancı dile çevrildi, uluslararası antolojilerde yer aldı. Uluslararası antolojilere, festivallere ve çalışma programlarına katıldı. 3 şiir kitabı var. Kitapları: Hafif Adımlar-Light Feet (2004) Paulo Coelho’dan Nefret Etmeden Önce-Before We Hate Paulo Coelho
Daha Fazla
Son Yorumlar